Một trong những câu hỏi phổ biến nhất mà chúng tôi nhận được là:
“Chúng ta nên chọn quang học nào?”
Câu trả lời của chúng tôi hầu như luôn giống nhau:
Nó phụ thuộc vào lĩnh vực.
Không phải vì một quang học này tốt hơn quang học khác mà bởi vì mỗi cơ sở thể thao đều có một thách thức kỹ thuật riêng.
Thoạt nhìn, sân bóng đá và sân tennis đều sử dụng đèn pha LED. Mục tiêu thiết kế của họ có thể trông giống nhau:
Tuy nhiên, yêu cầu quang học của chúng về cơ bản là khác nhau.
Sân tennis là một sân chơi tương đối nhỏ gọn.
Chiều cao lắp đặt điển hình dao động từ8 đến 12 métvà các cầu thủ dành phần lớn thời gian của trận đấu để nhìn lên trên để theo dõi một quả bóng chuyển động nhanh. Điều này ngay lập tức thay đổi những ưu tiên của thiết kế quang học.
Nếu góc chùm tia làquá rộng, một lượng ánh sáng đáng kể thoát ra ngoài ranh giới sân, dẫn đến:
Ngược lại, nếu chùm tiaquá hẹp, độ đồng đều của độ sáng giảm đi nhanh chóng, tạo ra sự khác biệt về độ sáng đáng chú ý trên bề mặt chơi.
Tăng góc ngắm cũng không phải là giải pháp lý tưởng. Độ nghiêng dốc hơn thường dẫn đến:
Thay vì cải thiện hiệu suất, nó đưa ra những thỏa hiệp bổ sung.
Để giải quyết những thách thức này, SOGA đã phát triểnQuang học bất đối xứng A45.
Thay vì chỉ tạo ra một góc chùm khác, A45 được thiết kế đặc biệt cho các ứng dụng trên sân tennis.
Sự phân bố không đối xứng của nó mang lại ánh sáng chính xác khắp khu vực thi đấu đồng thời giảm thiểu sự tràn ánh sáng không cần thiết ra ngoài sân. Nó cũng cho phép bộ đèn hoạt động ở các góc ngắm thuận lợi hơn, đạt được sự kết hợp cân bằng giữa:
Các sân vận động bóng đá đặt ra một loạt thách thức kỹ thuật hoàn toàn khác.
Chiều cao lắp đặt thường tăng lên18–30 mét, khoảng cách ném trở nên dài hơn đáng kể và khu vực được chiếu sáng lớn hơn sân tennis vài lần.
Quang học được tối ưu hóa cho độ cao lắp thấp hơn không thể mang lại hiệu suất ổn định trong những điều kiện này.
Các vấn đề điển hình bao gồm:
Thử thách không còn là chiếu sáng một sân nhỏ nữa—mà là kiểm soát chính xác ánh sáng trên một khu vực rộng lớn hơn nhiều.
Để đáp ứng những nhu cầu này, SOGA đã phát triểnDòng quang học bất đối xứng A60.
A60 không được thiết kế đơn giản để chiếu ánh sáng xa hơn. Nó được thiết kế để duy trì sự phân bố quang học chính xác trên khoảng cách xa đồng thời cân bằng:
Khi ngày càng có nhiều cơ sở thể thao được xây dựng gần cộng đồng dân cư, việc đạt được sự cân bằng này ngày càng trở nên quan trọng.
Hệ thống chiếu sáng hiện đại không chỉ phải chiếu sáng hiện trường một cách hiệu quả mà còn phải giảm thiểu tác động đến môi trường.
Cả hai hệ thống quang học đều có chung một triết lý quan trọng:
A45 không tốt hơn A60.
Mỗi quang được thiết kế cho một ứng dụng khác nhau.
Tại SOGA, chúng tôi không theo đuổi giá trị cao nhất cho một thông số kỹ thuật duy nhất.
Chỉ độ sáng cao nhất không đảm bảo giải pháp chiếu sáng tốt nhất.
Hiệu quả cao nhất không phải là mục tiêu duy nhất.
Góc chùm hẹp nhất không phải lúc nào cũng là lựa chọn đúng đắn.
Mỗi dự án chiếu sáng thể thao thành công đều yêu cầu cân bằng nhiều yếu tố hiệu suất:
Tối ưu hóa một tham số thường ảnh hưởng đến tham số khác.
Kỹ thuật là tìm kiếm sự cân bằng tổng thể tốt nhất—không chỉ đơn giản là đạt được con số cao nhất trên bảng thông số kỹ thuật.
Đối với chúng tôi, quang học không phải là lựa chọn trong danh mục.
Chúng là những giải pháp kỹ thuật được phát triển xung quanh các ứng dụng trong thế giới thực.
Chúng tôi không thiết kế sản phẩm trước rồi mới tìm kiếm những dự án phù hợp với chúng.
Thay vào đó, chúng tôi bắt đầu với dự án.
Chúng tôi nghiên cứu lĩnh vực này.
Chúng tôi hiểu những thách thức của nó.
Chỉ khi đó chúng tôi mới thiết kế hệ thống quang học theo những yêu cầu cụ thể đó.
Bởi vì ánh sáng thể thao tốt nhất không được xác định bởi thiết bị cố định.
Nó được xác định bởi trường hoạt động tốt như thế nào.
Mọi quyết định kỹ thuật đều phải cải thiện hiệu suất của toàn bộ dự án—không chỉ riêng bộ đèn.
Tại SOGA, chúng tôi tin rằng hệ thống chiếu sáng thể thao tuyệt vời bắt đầu bằng sự hiểu biết về sân đấu, cân bằng mọi thông số thiết kế và cung cấp các giải pháp quang học hoạt động ở nơi quan trọng nhất: trên bề mặt thi đấu.
Một trong những câu hỏi phổ biến nhất mà chúng tôi nhận được là:
“Chúng ta nên chọn quang học nào?”
Câu trả lời của chúng tôi hầu như luôn giống nhau:
Nó phụ thuộc vào lĩnh vực.
Không phải vì một quang học này tốt hơn quang học khác mà bởi vì mỗi cơ sở thể thao đều có một thách thức kỹ thuật riêng.
Thoạt nhìn, sân bóng đá và sân tennis đều sử dụng đèn pha LED. Mục tiêu thiết kế của họ có thể trông giống nhau:
Tuy nhiên, yêu cầu quang học của chúng về cơ bản là khác nhau.
Sân tennis là một sân chơi tương đối nhỏ gọn.
Chiều cao lắp đặt điển hình dao động từ8 đến 12 métvà các cầu thủ dành phần lớn thời gian của trận đấu để nhìn lên trên để theo dõi một quả bóng chuyển động nhanh. Điều này ngay lập tức thay đổi những ưu tiên của thiết kế quang học.
Nếu góc chùm tia làquá rộng, một lượng ánh sáng đáng kể thoát ra ngoài ranh giới sân, dẫn đến:
Ngược lại, nếu chùm tiaquá hẹp, độ đồng đều của độ sáng giảm đi nhanh chóng, tạo ra sự khác biệt về độ sáng đáng chú ý trên bề mặt chơi.
Tăng góc ngắm cũng không phải là giải pháp lý tưởng. Độ nghiêng dốc hơn thường dẫn đến:
Thay vì cải thiện hiệu suất, nó đưa ra những thỏa hiệp bổ sung.
Để giải quyết những thách thức này, SOGA đã phát triểnQuang học bất đối xứng A45.
Thay vì chỉ tạo ra một góc chùm khác, A45 được thiết kế đặc biệt cho các ứng dụng trên sân tennis.
Sự phân bố không đối xứng của nó mang lại ánh sáng chính xác khắp khu vực thi đấu đồng thời giảm thiểu sự tràn ánh sáng không cần thiết ra ngoài sân. Nó cũng cho phép bộ đèn hoạt động ở các góc ngắm thuận lợi hơn, đạt được sự kết hợp cân bằng giữa:
Các sân vận động bóng đá đặt ra một loạt thách thức kỹ thuật hoàn toàn khác.
Chiều cao lắp đặt thường tăng lên18–30 mét, khoảng cách ném trở nên dài hơn đáng kể và khu vực được chiếu sáng lớn hơn sân tennis vài lần.
Quang học được tối ưu hóa cho độ cao lắp thấp hơn không thể mang lại hiệu suất ổn định trong những điều kiện này.
Các vấn đề điển hình bao gồm:
Thử thách không còn là chiếu sáng một sân nhỏ nữa—mà là kiểm soát chính xác ánh sáng trên một khu vực rộng lớn hơn nhiều.
Để đáp ứng những nhu cầu này, SOGA đã phát triểnDòng quang học bất đối xứng A60.
A60 không được thiết kế đơn giản để chiếu ánh sáng xa hơn. Nó được thiết kế để duy trì sự phân bố quang học chính xác trên khoảng cách xa đồng thời cân bằng:
Khi ngày càng có nhiều cơ sở thể thao được xây dựng gần cộng đồng dân cư, việc đạt được sự cân bằng này ngày càng trở nên quan trọng.
Hệ thống chiếu sáng hiện đại không chỉ phải chiếu sáng hiện trường một cách hiệu quả mà còn phải giảm thiểu tác động đến môi trường.
Cả hai hệ thống quang học đều có chung một triết lý quan trọng:
A45 không tốt hơn A60.
Mỗi quang được thiết kế cho một ứng dụng khác nhau.
Tại SOGA, chúng tôi không theo đuổi giá trị cao nhất cho một thông số kỹ thuật duy nhất.
Chỉ độ sáng cao nhất không đảm bảo giải pháp chiếu sáng tốt nhất.
Hiệu quả cao nhất không phải là mục tiêu duy nhất.
Góc chùm hẹp nhất không phải lúc nào cũng là lựa chọn đúng đắn.
Mỗi dự án chiếu sáng thể thao thành công đều yêu cầu cân bằng nhiều yếu tố hiệu suất:
Tối ưu hóa một tham số thường ảnh hưởng đến tham số khác.
Kỹ thuật là tìm kiếm sự cân bằng tổng thể tốt nhất—không chỉ đơn giản là đạt được con số cao nhất trên bảng thông số kỹ thuật.
Đối với chúng tôi, quang học không phải là lựa chọn trong danh mục.
Chúng là những giải pháp kỹ thuật được phát triển xung quanh các ứng dụng trong thế giới thực.
Chúng tôi không thiết kế sản phẩm trước rồi mới tìm kiếm những dự án phù hợp với chúng.
Thay vào đó, chúng tôi bắt đầu với dự án.
Chúng tôi nghiên cứu lĩnh vực này.
Chúng tôi hiểu những thách thức của nó.
Chỉ khi đó chúng tôi mới thiết kế hệ thống quang học theo những yêu cầu cụ thể đó.
Bởi vì ánh sáng thể thao tốt nhất không được xác định bởi thiết bị cố định.
Nó được xác định bởi trường hoạt động tốt như thế nào.
Mọi quyết định kỹ thuật đều phải cải thiện hiệu suất của toàn bộ dự án—không chỉ riêng bộ đèn.
Tại SOGA, chúng tôi tin rằng hệ thống chiếu sáng thể thao tuyệt vời bắt đầu bằng sự hiểu biết về sân đấu, cân bằng mọi thông số thiết kế và cung cấp các giải pháp quang học hoạt động ở nơi quan trọng nhất: trên bề mặt thi đấu.
english
français
Deutsch
Italiano
Русский
Español
português
Nederlandse
ελληνικά
日本語
한국
العربية
हिन्दी
Türkçe
indonesia
tiếng Việt
ไทย
বাংলা
فارسی
polski